이것이 원래 기사인데. 칼럼을 쓴 사람은 재일조선인이고 칼럼내용은 국제경혐이 없기 때문에 벌어진 일이라는 것이 본래 취지입니다. 그래서 좀더 경험을 쌓게 해줘야 하며 그렇기 때문에 일본 관객이 많이 가줘야 한다는 것이죠. 완전 왜곡입니다. -- Nyxity 2005-4-4 16:54
- 기자될라면 영어 잘 해야 한다고 하던데.. -- Nyxity 2007-5-21 12:04 am
-- capcold 2007-5-21 2:44 am
어느 언론이었는지 묻자 "구글 검색을 통해 참고했던 것이라 정확한 언론사명은 기억나지 않는다"고 답했다. 현장 취재를 하지 않은 것은 물론 유가족이나 사건 관계자에게 전화 한 통 하지 않았고, 이미 보도된 기사만 취합하면서 부정확한 기사를 재생산해 낸 것이다.
도대체 해외 소식을 믿고 볼 수 있는 곳은 어디일까요 
영어로 보라 하시면 골룸! -- Raymundo 2007-6-18 3:53 pm
-- Nyxity 2007-6-18 7:38 pm
중앙일보와 일간 스포츠에서 "조국위해 벗었다" 현역여군 비니키 모델 논란 이란 제목으로 보도를 하고 있는 점이다.. 이거야 말로 진짜 낚시이다.. Maxim 사이트를 방문하여, 인터뷰를 번역해 보면 이 여인들이 모두 "전직" 여군이라는 것을 알 수 있다..
ince they give at best a "slight" reduction in microbial load. 이 염소수는 과채류의 미생물을 파괴하기 때문에 사용하지 않는 것이 좋지만 라고 번역된 것이다....
/ [Yahoo! Movies Presents: The 10 Most Historically Inaccurate Movies]
2001: A Space Odyssey
According to this film, in year 2001 we would have had manned voyages to Jupiter, a battle of wits with a sentient computer, and a quantum leap in human evolution. Instead we got the Mir Space Station falling from the sky, Windows XP, and Freddy Got Fingered. Apparently the lesson here is that sometimes it's better when the movies get the facts all wrong.
ㅎ
기사에 인용한 화면캡쳐만 읽어보면 내용이 다른 것을 알 수 있을텐데...
외신 인용은 반드시 확인하는 습관을..
