한글의탄생

마지막으로 [b]

한글의 탄생 ハングルの誕生 音から文字を創る

온라인 서점으로 이동 ISBN:4582855237 온라인 서점으로 이동 ISBN:8971994444
일본학자가 본 한글의 탄생 과정과 원리.

우리가 너무 당연하게 여기고 있는 한글의 특성을 일본학자는 어떻게 보고있는지가 궁금해서 구해봤다. 한글에 대해서 전혀 모르는 상태에서 봤다면 꽤 흥미로웠겠지만, 너무 당연하게 알고 있는 내용들이 대부분이라서 조금은 아쉬웠다.

흥미로웠던 것은 한글 이전의 이두, 구결과 같은 한자표기에 자국어 레이어를 덧붙이는 방식에 대한 설명이었다. 비슷한 시도가 일본에도 있었기에 같이 비교해가면서 설명하는 부분이 재밌었다. 레이어라는 개념을 활용해서 설명하는 방식이 인상에 남았다.

생각해보면, 한글에 대해 제대로된 해설을 구해서 볼 생각을 해 본적이 없었다. 해례본이 발견되었기 때문에 대부분 한글의 창제원리는 밝혀진 상태인데 이에 대해 단편적으로만 접했던 것같다. 이를 생각하면 본서의 의의는 충분한 듯. -- Nyxity 2012-11-12 1:31 pm


See also

책분류
트랙백 주고받기

마지막 편집일: 2012-11-12 1:31 pm (변경사항 [d])
752 hits | 변경내역 보기 [h] | 이 페이지를 수정 [e]